Note to self: It is not a useful writing habit - especially not for NaNo - to ponder over each sentence a quarter hour.
Another note to self: The 15/5 technique seems to help. The ticking of the kitchen timer is annoying but reminds me that the clock is running. A few repetitions and I don't need the timer anymore.
Last note to self: Brew strong tea to stay awake!